[已失效] [转载搬运] [欧美RPG\汉化]僵尸撤退：进退维艰0.15(PC/度盘/1.24G) [1+1.24G][百度盘]

wxh0930

每次玩这款游戏的时候，到了刺激的成人剧情的时候，Siren的文笔或是说英文体现给我的观感总是差点意思，英语里面也很少有一些比较色的单词，但是游戏的画面又非常吸引人。而我平时也会品鉴一些成人文学，里面的色词多且丰富。
: [' Z" j( I1 ?4 I: F8 y% A由此我在想是否可以将中西合并一下……然后就出现了这款我加色版的进退维艰。
* n: j. r. o6 _% r8 o1 M; C
( G" [4 i- M! e( b! S
Siren的游戏，懂得都懂小马拉大车全家桶标配……沿续ZR1的剧情，故事来到了深红城，人小鬼大的主角带着一众美女在充满丧尸的世界里没羞没臊的生活，顺便解开了丧尸爆发的原因……

- C! R) g0 C% `/ v; @  i# @
( A3 O: f0 t# j6 a( X4 r2 c5 E, B游戏是绝大部分汉化了，英语水平不太出众，不敢打精翻在标题，但比机翻要好一点，对话语句基本上都是通顺的，不会出现类似奥维莱特、紫罗兰、紫这样的出现在同一对话框里面。

% z! O" ?0 M+ F$ x9 J. j" J0 O$ o+ j
特别内容基本上我都是手打加料的，当然每个人都有特别喜爱的角色，小弟就对梅瑞迪斯特别钟情，她的所有特别剧情都是全手打加料的，含妈量较高，喜欢母系纯爱的可以试试，像黑妹我基本上就是机翻修改就OK了。。。纯手打可能首次触发剧情时和常驻触发时的对话内容不一样，所有我是建议不要开存档来玩。。。
# ^: t2 }! i2 b0 q另外因为汉化的时候里面角色的称呼代码我没有直接硬改成妈妈、阿姨之类的，这就导致了如果用其他人、其他版本的存档可能就会出现，保姆、客户、教师、学生这类的称谓……


最后对喜欢梅瑞迪斯这个角色的朋友说一下，年底Siren举行的女神选举比赛里梅瑞迪斯需要你们的帮助……就像万圣节、女王系列的梅瑞迪斯剧情都是投票胜利获得的。但是去年梅瑞迪斯拿到了第三名，下一个额外剧情就没有她了。所以你懂的，为你喜欢的角色投出一票
( |6 K% ]: K, i' C. g
/ u3 Q: ]9 l4 h4 G7 f; [只有pc版，当然你也可以用jioplay玩。

zjsdg

这是最新版的吗，之前的汉化版本bug修复了吗，这个有bug吗

秋津洲

翻译挺有早期黄文那味

wxh0930

zjsdg 发表于 2023-10-16 15:01
/ S: [  o0 _0 x! Z, |, l& }这是最新版的吗，之前的汉化版本bug修复了吗，这个有bug吗

不知道你说的是哪个bug，如果是露西警察局任务通风管道不能通过的话，那应该是修复的。其他目前没有发现能卡剧情的bug。

sugar0434

wxh0930 发表于 2023-10-16 17:31
, l1 A  F" V* k# }5 ?2 y不知道你说的是哪个bug，如果是露西警察局任务通风管道不能通过的话，那应该是修复的。其他目前没有发现 ...

可以补一下吗？

1445861902

模拟器玩是生肉还是汉化的

闭门听雪

gkd，来一个安卓

I芜湖l

zjsdg 发表于 2023-10-16 15:01
这是最新版的吗，之前的汉化版本bug修复了吗，这个有bug吗

没有修复

一Q二三四

问一下现在是挤牙膏到工程师和露西的新任务吗

路过先生

能不能发一个安卓不用模拟器的，英文版就行

圆谎哥哥

牛逼 楼主 ！

我的马马马呀

谢谢楼主分享

279836965

有作弊嘛

aliyan

有bug，总是报错

wxh0930

aliyan 发表于 2023-10-19 23:07
/ w, X' c* n! x& A( R有bug，总是报错

哪个位置，具体剧情

aliyan

wxh0930 发表于 2023-10-20 23:09
哪个位置，具体剧情

保存后走几步就会出现这个

aliyan

wxh0930 发表于 2023-10-20 23:09
哪个位置，具体剧情

存档后走几步就会出现这个

aliyan

wxh0930 发表于 2023-10-20 23:09
哪个位置，具体剧情

& H& ~5 Y0 Q) v4 P1 o存档后走几步就会出现Failed to load: audio/se/%E5%AD%98%E6%A1%A3.ogg
; D2 M9 S* f5 w) K$ f" U9 i
2 ?& V6 M7 t" t) D9 K# ^

kuku1314

你这什么玩意儿，怎么作弊都没用了，无限弹药直接无效

mdzzQAQ

链接过期了

sddboy2022

有没有存档啊 楼主；没有攻略走路好累啊。